Liebe Schützenschwestern und Schützenbrüder
14. Juli – nur einen Tag nach meinem letzten Beitrag
hat auch uns das Hochwasser „erwischt“. Wir sind mit vier Wohnungen in zwei Standorten hier in Heimerzheim betroffen.
Es ist einfach erschrenkend, wie schnell man alles verlieren kann. Aber wir lassen den Kopf nicht hängen. Wie sagt der Rheinländer doch so gerne: „Aufstehen, Krönchen richten und weiter“. Es muss ja weiter gehen.
Bitte habt Verständis dafür, dass wir (Ute meine Frau hilft wie immer wo sie kann), alleine schon der ganzen Arbeit wegen, diese Seite in den nächsten Monaten vielleicht nicht mit dem Zeifaufwand wie ihr das gewohnt seid, aktualisieren können. Unsere EDV-Firma läuft im Notbetrieb, wir organieren alles mögliche, haben aber zum Bespiel immer noch weder Festnetz, noch ein vernünftiges Internet. Alleine die Internetverbindung macht die Arbeit an dieser Website sagen wir mal schön ausgedrückt „zum Abenteuer“…
Auf diesem Wege möchten wir, die Familien Lethert und Küpper von der Kölner Str. 100 in Swisttal ganz lieben Dank sagen für die Hilfen und lieben Worte, die uns erreicht haben.
Wie sagt doch eine bekannte Person so gerne: „Wir schaffen das!“
Eure Webmaster und Pressereferent (linksrheinisch)
Willi und Ute Lethert